Name: Comment te dire adieu by Jan Hovers
Brand: Art Heroes
SKU: GB1813565M13S65x65
Price: 169 EUR
Availability: InStock

ArtFrame™

High quality print
Easily swap the print
With optional sound absorbing panels

Canvas

Fine-art print quality
Tack sharp prints
Mounted on sustainable, PEFC-approved wood

Poster

Fine-art quality
Thick photo paper
Frame the poster yourself

Wallpaper

Tack sharp prints
Easy to apply
Create a wow-effect with a large print!

Order
Material info
Meet the artist
Customer reviews
Suggestions

About "Comment te dire adieu"

by Jan Hovers

About the artwork

Comment te dire adieu
2021 - linocut | original size 21×21 cm | 2 print runs on yellow paper

An ode to the French woman - not as an individual, but as a representation of lightness and melancholy, of elegance and distance. She embodies that elusive middle between warmth and coolness, between sobriety and melancholy. The title refers to a 1960s chanson that touched an entire generation: a song in which farewell is not a break-up, but a refined form of dignity.

The two print runs, in saturated blue and the glossy yellow of the paper, reinforce that sense of simplicity and clarity. What remains is an almost cinematic image - a still moment in which the gaze does not look away but does not reveal anything either. The lines are sparing, the contours sharp, but within them moves a world of gentle irony and restrained longing.

Comment te dire adieu is my personal flirtation with pop art, but also a tribute to the graphic imagery of a time when music, fashion and art shared one breath. It is an echo of Paris in the 1960s - of voices singing about love, doubt and farewell - captured in two colours, two prints, one gesture.

About Jan Hovers

I am a visual artist and musician. In my work, I create parallel worlds as refuge from the everyday - places where memory, dream and imagination converge.
My lino prints, paintings, music and podcasts form spherical stories where past and present intertwine. I use my own experiences,.. Read more…

Collections

Colors

Customer reviews

This artwork doesn't have reviews yet. 4,300 customers rate us with a 4.8 / 5

Eberhard

Netherlands

5 / 5

Ordered in August 2019

Ralf S.

Germany

5 / 5

Ordered in December 2021

Otto V.

Germany

5 / 5

Ordered in April 2021

Beate S.

Germany

5 / 5

Ordered in May 2019

Rijndam Revalidatiecentrum

Netherlands

5 / 5

Ordered in March 2017

Norbert L.

Germany

5 / 5

Ordered in January 2021

Fredérique

Netherlands

5 / 5

Ordered in March 2020

G S.

Germany

5 / 5

Ordered in November 2023

Mike W.

Germany

5 / 5

Ordered in April 2025

Mevr. van Gastel

Netherlands

5 / 5

Ordered in January 2025

nico D.

Germany

5 / 5

Ordered in September 2023

Raoul Vandesompel

Netherlands

5 / 5

Ordered in September 2020

About the material

ArtFrame™

Interchangeable Art Prints

High-quality print
Easily interchangeable
Acoustic function
Large sizes available

More about ArtFrame™

Discover the artworks of Jan Hovers

Preview the artworks in your own home!

Our app will help you find out if the artwork fits your interior. Make a photo of your room with your Android, iPhone or iPad, hang it virtually and share the result with your partner and friends via email, Facebook or X. Read more about the App. .

What are the delivery times?

At Art Heroes we do not mass produce or keep stock, but make to order. Your artwork is made with passion by experienced craftsmen and is on average ready for shipment in 7 business days. Details on the exact delivery date will be sent after placement of the order. Depending on the shipping country the following delivery times apply:

Delivery time per shipping country
Netherlands		+ 1 business day
Belgium, Luxembourg, France, Germany		+ 2 business days
Austria, Switzerland, Liechtenstein, Poland		+ 3 business days
Estonia, Italy, Latvia, Lithuania, Norway, Portugal, Spain, Sweden		+ 4 business days
Denmark		+ 5 business days
Finland		+ 6 business days

Is your order a gift for someone? We can create you a gift voucher that displays the artwork(s) you ordered, so you have something to give while the artwork is being printed. Just send us an e-mail and we’ll take care of it.

How will the package be sent?

We work with several carriers. Couriers can also be used for large or fragile packages.

Canvas are securely packed in plastic bubble wrap and cardboard. Wallpaper and posters are sent in sturdy tubes.

A courier collects the package from us and takes the package to a depot where it usually stays overnight. The day after it is collected and delivered to your home or office. We work with courier services that specialise in handling fragile parcels.

Not at home? Then the delivery driver will leave a note and an appointment can be made to schedule a new delivery.

Unfortunately, there remains a chance that something can happen during a shipment. In the unlikely event that your parcel has been damaged during transit, please take a picture of the entire item, the damage, the entire package and a picture of the shipping label. Send these photos to us by email and we will solve the problem without delay.

I want to express my order. Is this possible?

We’re always ready to work with you and will try to help. Let us know what your exact wishes are, and we will get back to you!

What are the delivery times?

Delivery time per shipping country
Netherlands		+ 1 business day
Belgium, Luxembourg, France, Germany		+ 2 business days
Austria, Switzerland, Liechtenstein, Poland		+ 3 business days
Estonia, Italy, Latvia, Lithuania, Norway, Portugal, Spain, Sweden		+ 4 business days
Denmark		+ 5 business days
Finland		+ 6 business days

How will the package be sent?

We work with several carriers. Couriers can also be used for large or fragile packages.

Canvas are securely packed in plastic bubble wrap and cardboard. Wallpaper and posters are sent in sturdy tubes.

Not at home? Then the delivery driver will leave a note and an appointment can be made to schedule a new delivery.

I want to express my order. Is this possible?

We’re always ready to work with you and will try to help. Let us know what your exact wishes are, and we will get back to you!

Is it a gift?

Give a gift voucher! You choose the value yourself and we will send a beautiful voucher to you.

Order Art as a gift

The artwork is added to your favorites!

You can easily find your favourite artworks by clicking on the heart icon at the top of the website.

Would you like to save your favorites for more than 30 days and be able to view them on other devices or browsers? Then it's best to create an account. In this way, you can easily find your favorites by logging in. You can also share your favorites with your partner, friends or colleagues with one click.

Comment te dire adieu by Jan Hovers

Choose your material

Choose your size

Choose your size

Choose your own size

Make a crop

Get even more inspired

Buy this Popart artwork Comment te dire adieu by Jan Hovers on canvas, ArtFrame, poster and wallpaper, printed on demand in high quality.

About "Comment te dire adieu"

by Jan Hovers

About the artwork

About Jan Hovers

Customer reviews

This artwork doesn't have reviews yet. 4,300 customers rate us with a 4.8 / 5

About the material

ArtFrame™

Interchangeable Art Prints

About the material

Canvas

A classic and timeless material

About the material

Poster

Fine-art quality posters for your wall

About the material

Wallpaper

Make a statement with art on wallpaper

Discover the artworks of Jan Hovers